海外の申請フォーム（留学・航空券・保険など）では、名前の入力欄が First name / Last name に分かれていて迷いやすいです。
結論から言うと、パスポート表記に合わせるのが一番安全です。
結論
- Last name（Surname / Family name）：性（例：YAMADA）
- First name（Given name）：名（例：TARO）
- ミドルネームがない場合：空欄でOK（入力必須なら「-」か空白不可の指示に従います）
※海外フォームは本人確認で照合されることが多いので、可能ならパスポートのローマ字表記に合わせてください。
記入例
例：山田 太郎（パスポート表記：YAMADA TARO）
- Last name / Surname / Family name：YAMADA
- First name / Given name：TARO
- Middle name：（空欄）
入力欄が分かれている場合（First name / Last name）
フォームによって表記が違っても、意味はだいたい同じです。
- Last name = Surname = Family name（性）
- First name = Given name（名）
よくあるミス（NG例）
- First name と Last name を逆に入れる（TARO / YAMADAの位置が逆）
- 名を”Taro Yamada”のようにフルネームで入れる（片方の欄に全部入れてしまう）
- パスポート表記と違う綴りにする（例：長音や表記ゆれ）
よくある質問（FAQ）
- Qミドルネームがないのに必須になっている場合は？
- A
まずは空欄が許可されていないか確認してください。必須で空欄不可の場合は、フォームの指示に従います。指示がない場合は、よくある対応は次のどちらかです。
- -（ハイフン）
- N/A
※ただし、サービスによっては禁止されていることもあるため、入力エラー表示が出たら別の方法を試します。
- Q名前が長い・小文字/大文字はどうする？
- A
多くのフォームは大文字/小文字どちらでも通りますが、パスポート表記に合わせて大文字にすると無難です。
- Qスペース（空白）は入れていい？
- A
First name / Last nameが分かれている場合は、基本的にそれぞれの欄にはスペースを入れずに入力します。
（例：YAMADA と TAROのように別欄で分けます）
created by Rinker
¥1,980
(2026/03/07 14:51:45時点 楽天市場調べ-詳細)
まとめ
海外フォームの名前は、基本的に
- Last name（性）
- First name（名）
- ミドルネームはないなら空欄
でOKです。
迷ったら、パスポート表記に合わせるのが最も安全です！
住所・電話番号の記事も一緒に確認したい人向け
同じ海外フォーム入力で迷いやすい「住所」「電話番号」も別記事でまとめています。
コメント